Ввиду многочисленных пришедших вопросов, несмотря на технологии нагруженного карьера он не нашел прямое применение в оружии, предоставленном гражданским, мы решили разрабатывать, во всяком случае, статью, которая объясняла большим линиям это интересное явление. Оживление, показавшее в начале статьи найдет легкую интерпретацию после чтения что касается следования. In considerazione delle numerose domande pervenuteci, nonostante la tecnologia della carica cava non trovi diretta applicazione nelle armi concesse ai civili, abbiamo deciso di elaborare comunque un articolo che spiegasse a grandi linee questo interessante fenomeno. L’animazione mostrata all’inizio dell’articolo troverà facile interpretazione dopo la lettura di quanto a seguire.

Определение Definizione

Мы можем определить “должность он вынимает” (в английском языке: “hollow charge” или “shaped charge”), как взрывчатая должность, особо смоделированная таким образом, что концентрирует энергию взрыва на поверхностях, уменьшенных, на которых максимизирована сила dilaniatrice взрывчатого явления. Нагруженные карьеры использованы в разрушениях для того, чтобы резать прочные структуры в металле или бетоне, в горном и добывающем секторе, для инициирования ядерного оружия и, я живу нашим интересом, в военной промышленности для оружия, способного понять защиту бронированных способов и бункеров. Possiamo definire la “carica cava” (in inglese: “hollow charge” o “shaped charge”), come una carica esplosiva particolarmente sagomata in modo da concentrare l’energia della detonazione su superfici ridotte sulle quali viene massimizzata la forza dilaniatrice del fenomeno esplosivo. Le cariche cave sono usate nelle demolizioni per tagliare robuste strutture in metallo o calcestruzzo, nel settore minerario ed estrattivo, per l’innesco di armi nucleari e, campo di nostro interesse, nell’industria militare per armi capaci di penetrare le protezioni dei mezzi corazzati e dei bunker.

Исторические знаки Cenni storici

Явление нагруженного карьера было замечено первоначально Кермес Мунрое в 1885 потом Эгон Неуманн в 1911 и он состоял из делания частной концентрации энергии, вызванной пустотой, выдолбленной в плитке взрывчатого вещества. Так, делая, энергия была сконцентрирована в выемке, практикуемой в должности, у которой она выступала управляемая на мишени sottoforma струи частично жидкий в температуру пика приблизительно 2000 стоградусных градусов. Il fenomeno della carica cava fu notato inizialmente da Chermes Munroe nel 1885 poi da Egon Neumann nel 1911 e consisteva nell’operare la parziale concentrazione dell’energia causata da un vuoto incavato in un blocchetto di esplosivo. Così facendo, l’energia veniva concentrata nell’incavo praticato nella carica, dal quale essa fuoriusciva diretta sul bersaglio sottoforma di un getto parzialmente fluido alla temperatura di picco di circa 2000 gradi centigradi.

Манеры, с которыми два ученых открыли эффект той, которая потом стала бы “нагруженным карьером”, были в обоих странных случаях. Munroe, в то время как он работал над Наваль Торпедо Station в Newport, в США, наблюдал, что, когда был вынужден взрываться в окрестностях металлического слоя блок из нитроцеллюлозы, в которой было записано имя его производителя, зачисление было перенесено на слое. Если письма были в значении по отношению к остальной нитроцеллюлозе, тогда письма на слое были поставлены в тот же способ, в значении по отношению к поверхности. I modi con cui i due studiosi scoprirono l’effetto di quella che poi sarebbe diventata “la carica cava” furono in entrambi i casi singolari. Munroe, mentre lavorava alla Naval Torpedo Station a Newport, negli Stati Uniti, osservò che quando si faceva detonare nei pressi di una lastra di metallo un blocco di fulmicotone in cui era inciso il nome del suo produttore, l’iscrizione veniva trasferita sulla lastra. Se le lettere erano in rilievo rispetto al resto del fulmicotone, allora le lettere sulla lastra venivano impresse allo stesso modo, in rilievo rispetto alla superficie.

Egon Neumann заметил, вместо чего TNT (акроним trinitrotoluene или я дроблю), который содержал выемку конической формы, разрывал металлический слой, который, в нормальных условиях, был только надрезан тем же количеством взрывчатого вещества. Egon Neumann notò invece che il TNT (acronimo di trinitrotoluene o tritolo) che conteneva un incavo di forma conica lacerava una lastra di metallo che, in condizioni normali, veniva solo intaccata dalla stessa quantità di esplosivo.
Все же открытия двух экспериментаторов не нашли практическое сопоставление до взрыва второй мировой войны, когда военные потребности навязали научному исследованию налаженную взрывчатых веществ и все более эффективных снарядов против corazzature способов и фортификаций, которые, тем временем, ушли постепенно все больше, увеличивая. Tuttavia le scoperte dei due sperimentatori non trovarono riscontro pratico fino allo scoppio della seconda guerra mondiale, quando le esigenze belliche imposero alla ricerca scientifica la messa a punto di esplosivi e proiettili sempre più efficaci contro le corazzature di mezzi e fortificazioni che, nel frattempo, erano via via andate sempre più incrementandosi.

Эффект нагруженного карьера также знаменитый как “эффект Munroe”, был перенесен после улучшенный, облицовывая тонким металлическим тонким листом (он диктует liner) выемку взрывчатого вещества; такая предусмотрительность увеличила показательным способом эффект нагруженных карьеров, делая возможной реализацию механизмов маленьких размеров, пригодные к перевозке также у единственного человека (будьте видно немецкий panzerfaust). Этим способом, во время взрыва, металлическая облицовка была разрушена и превращена в мириаду маленьких осколков, которые были размещены в тонком перпендикулярном пучке в поверхность толчка. L’effetto della carica cava anche noto come “effetto Munroe”, venne subito dopo migliorato rivestendo di una sottile lamina metallica (detta liner) l’incavo dell’esplosivo; tale accorgimento aumentò in maniera esponenziale l’effetto delle cariche cave, rendendo possibile la realizzazione di ordigni di piccole dimensioni, trasportabili anche da un solo uomo (vedasi il panzerfaust tedesco). In questo modo, all’atto dell’esplosione, l’incamiciatura metallica veniva distrutta e ridotta in una miriade di piccole schegge, che si disponevano in un fascio sottile perpendicolare alla superficie di impatto.

Он структурирует основу Struttura base

Устройство в нагруженном карьере типично учреждено металлическим цилиндром, наполненным взрывчатым веществом до высокого потенциала, основа разграничена системой инициирования, другая - ограда, осуществляющаяся металлическому покрытию соответственно легко в форме карьер: типично полусферический, параболический или более обычно конический. Как сказанный, огромное давление, произведенное взрывом разделяет металлический конус и, составом сил, который следует из этого, он собирается сформировать стрелу осколков и газа в высокую температуру тем более тонкая и быстрая насколько меньше - угол открытия конуса, он типично понят между 40 и 90-ым. Un dispositivo a carica cava è tipicamente costituito da un cilindro metallico riempito di esplosivo ad alto potenziale, una base è delimitata dal sistema di innesco, l’altra è chiusa mediante un rivestimento metallico relativamente leggero a forma cava: tipicamente semisferico, parabolico o più comunemente conico. Come detto, l’enorme pressione generata dalla detonazione frammenta il cono metallico e, per la composizione delle forze che ne consegue, va a formare un dardo di schegge e gas ad alta temperatura tanto più sottile e veloce quanto minore è l’angolo di apertura del cono, esso è tipicamente compreso tra 40 e 90°.

Он структурирует основу нагруженного карьера Struttura base di una carica cava

Состав сил во взрыв Composizione delle forze alla detonazione

Геометрия углубления Geometria della cavità

Как показанный, скорость стрелы зависит от геометрии конуса и также от типа взрывчатого вещества и от использованных материалов. Больше угол открытия конуса острый, превосходящей будет скорость стрелы убыток все же его распределения массы. Нужен, таким образом, практический компромисс, кроме того, с очень острыми углами, струя склоняется к тому, чтобы разветвляться или просто чтобы не быть сформированным. Come accennato, la velocità del dardo dipende dalla geometria del cono ed anche dal tipo di esplosivo e dai materiali utilizzati. Più l’angolo di apertura del cono è acuto, maggiore sarà la velocità del dardo a discapito però della sua distribuzione di massa. E’ necessario quindi un compromesso pratico, inoltre con angoli molto acuti, il getto tende a biforcarsi o addirittura a non formarsi.

Против, с очень широкими углами открытия многое, которое должно дегенерировать конус в вогнутом диске, не получает себе больше стрелу в струе, но будет то, кого американцы называют EFP (акроним: Explosively Формед Пенетратор). В хорошем веществе, взрыв произведет установленную деформацию вогнутого диска до формирования снаряда, который будет запущен на скоростях, понятых между 1.000 и 3.000m/s. Проникновение на мишени EFP ниже по отношению к сколько полученный со стрелой струи, но вред, произведенный на броне, прежде всего, если легкие - средние, они большей сущности с широким задним craterizzazione (spalling). Кроме того, радиус акции EFP следует considerevolmente больше по отношению к тому из нагруженного собственно понятого карьера, он зависит от диаметра механизма и типично ближайший в 200m (против нескольких метров нагруженного карьера). Di contro, con angoli di apertura molto ampi tanto da degenerare il cono in un disco concavo, non si ottiene più il dardo a getto, ma si avrà quello che gli americani chiamano EFP (acronimo di: Explosively Formed Penetrator). In buona sostanza, la detonazione produrrà una deformazione prestabilita del disco concavo sino a formare un proietto che verrà lanciato a velocità comprese tra i 1.000 ed i 3.000m/s. La penetrazione sul bersaglio di un EFP è inferiore rispetto a quanto ottenuto con il dardo a getto ma i danni prodotti sulle corazze, soprattutto se medio-leggere, sono di entità maggiore con ampia craterizzazione posteriore (spalling). Inoltre, il raggio d’azione di un EFP risulta considerevolmente maggiore rispetto a quello di una carica cava propriamente intesa, esso dipende dal diametro dell’ordigno ed è tipicamente prossimo ai 200m (contro i pochi metri della carica cava).

Фотография в Sx: Механизмы EFP различного диаметра Foto a Sx: Ordigni EFP di vario diametro
Фотография в Dx: Образец произведенного снарядаFoto a Dx: Campione del proietto generato

EFP - Последовательность образования снаряда (первые 400μs взрыва) EFP - Sequenza di formazione del proietto (primi 400μs dalla detonazione)

EFP - Оживление последовательности образования снаряда EFP - Animazione della sequenza di formazione del proietto

Деструктивные эффекты EFP Effetti distruttivi di un EFP

Несколько данных на физических параметрах Qualche dato sui parametri fisici

Во взрыв нагруженного карьера, конец раскаленной сформированной стрелы изменяется очень быстро, в военных системах достигаются скорости, понятые между 7.000 и 10.000m/s. После взрыва, такие скорости достигнуты типично во времена в окрестности 40 микросекунд (40 миллионных частей секунды), конец конуса, таким образом, подчиненный самому высокому и ближайшему ускорению 25 миллионам g. С этими динамичными ценностями, если стрела поражает препятствие, кинетическая энергия переводится в давлениях крайне высокие. Для ближайших скоростей в 10km/s давление - приказа 200GPa (2Mbar: два миллиона бара). Alla detonazione di una carica cava, la punta del dardo incandescente formatosi si muove molto rapidamente, nei sistemi militari si raggiungono velocità comprese tra 7.000 e 10.000m/s. Dopo la detonazione, tali velocità vengono raggiunte tipicamente in tempi nell’intorno dei 40 microsecondi (40 milionesimi di secondo), la punta del cono è quindi sottoposta ad un’accelerazione elevatissima e prossima a 25 milioni di g. Con questi valori dinamici, se il dardo colpisce un ostacolo, l’energia cinetica si traduce in pressioni estremamente elevate. Per velocità prossime ai 10km/s la pressione è dell’ordine dei 200GPa (2Mbar: due milioni di bar).

Образец с эффектами нагруженного карьера Provino con gli effetti di una carica cava

Давления и скорости настолько высокие, чтобы это была струя, что вооружения могут быть изученными гидродинамичными отношениями; с хорошим приближением, пренебрегая твердостью структур, струя и вооружения могут рассматриваться как безудержные жидкости. Динамичная просьба преодолевает, по крайней мере, тысячи раз максимальное сопротивление сжатию из материала, чья мишень учреждена, в этих условиях становится значительной только разница плотности между материалами вооружения и материалами, которые являются стрелой. Le pressioni e le velocità sono così elevate che sia il getto che le armature possono essere studiate con relazioni idrodinamiche; con buona approssimazione, trascurando la rigidità delle strutture, il getto e le armature possono essere trattate come fluidi incomprimibili. La sollecitazione dinamica supera di almeno mille volte la resistenza massima alla compressione del materiale di cui è costituito il bersaglio, in queste condizioni divengono rilevanti solo le differenze di densità tra i materiali dell’armatura e quelli che costituiscono il dardo.

Нагруженный карьер в радиусы X - Стрела понимает металлический образец у Sx до Dx Carica cava ai raggi X - Il dardo penetra il provino metallico da Sx a Dx

Это нагруженного карьера действительно чрезвычайное явление за емкостью традиционной физики, это объясняет также для того, чтобы его теоретический основной механизм не был полностью объяснен. Quello della carica cava è davvero un fenomeno straordinario oltre la portata della fisica tradizionale, questo spiega anche perché il suo meccanismo teorico fondamentale non sia stato del tutto spiegato.

С энергией в игре, современная система в нагруженном карьере - в состоянии предшествующий диаметр конуса понимает вооружения из стали до 7÷10-разовой глубины. Сложная передняя часть с двумя тяжелыми должностями в тандеме - это в состоянии сверлить броню с толщиной более 900mm. Простая граната RPG-7, у него есть уже хорошее проникновение вооружений, и у него может быть она лучше на большей части бронированных автомобилей. Также маленький нагруженный карьер из 450 граммов взрывчатого вещества оказывается крайне деструктивным, и проникает больше 350mm вооружения. Газы взрыва в высочайшую температуру преодолевают бронирование и проникают в салоне бронированного способа, вызывая взрыв горючего и резервов боеприпасов. Con le energie in gioco, un moderno sistema a carica cava è in grado di penetrare armature di acciaio fino ad una profondità di 7÷10 volte il diametro anteriore del cono. Una sofisticata testata con due cariche pesanti in tandem è in grado di perforare corazze con spessore di oltre 900mm. Una semplice granata RPG-7, ha già una buona penetrazione delle armature, e puo’ avere la meglio sulla maggior parte dei veicoli blindati. Anche una piccola carica cava da 450 grammi di esplosivo risulta estremamente distruttiva, e penetra più di 350mm di armatura. I gas dell’esplosione ad altissima temperatura superano la blindatura e penetrano nell’abitacolo del mezzo corazzato provocando l’esplosione del carburante e delle riserve di munizioni.

Насколько сказанный, спровоцированное прокалывание существенно всегда ниже калибра снаряда, использованного как перевозчик должности. Такие снаряды предпочтительно стабилизированы посредством impennaggi (например он ограбил) и не giroscopicamente. Центробежная сила, спровоцированная оборотом снаряда, он склоняется к тому, чтобы увеличивать действительно диаметр стрелы, уменьшая эффективность этого. Per quanto detto, la perforazione provocata è sostanzialmente sempre inferiore al calibro del proietto usato come vettore della carica. Tali proietti sono preferibilmente stabilizzati mediante impennaggi (es. razzi) e non giroscopicamente. La forza centrifuga provocata dalla rotazione del proietto, tende infatti ad incrementare il diametro del dardo, riducendone l’efficacia.

Эффективность и контрмеры Efficacia e contromisure

Применение снарядов в нагруженном карьере представляет преимущества и невыгоды. Первые представлены обязательно "практическими" аспектами и более точно:L’impiego dei proietti a carica cava presenta vantaggi e svantaggi. I primi sono senz’altro rappresentati da aspetti “pratici” e più precisamente:

• Маленькие количества взрывчатого вещества - это в состоянии прокалывать броню много spesse.
• Piccole quantità di esplosivo sono in grado di forare corazze molto spesse.
• У нагруженного карьера есть та же проникающая власть, которая должна не обращать внимание на скорость перевозчика, который ее перемещает (он работает также сроком военной службы).
• La carica cava ha lo stesso potere penetrante a prescindere dalla velocità del vettore che la trasporta (funziona anche da ferma).
• Характеристики наверху перечисленные разрешают реализовывать противотанковое оружие, легкое и простое для того, чтобы управлять, подходящее для использования военного индивидуума.
• Le caratteristiche sopra elencate consentono di realizzare armi anticarro leggere e semplici da maneggiare, adatte all’uso di un singolo militare.

Невыгоды, если мы хотим, частично присущие в преимуществах: Gli svantaggi, se vogliamo, sono in parte insiti nei vantaggi:

• В первую очередь взрыв нагруженного карьера должен случиться на оптимальном расстоянии от мишени, таким образом, что дает способ “Jet” раскаленного материала формирования. Вообще такое расстояние дано стрельчатой аркой снаряда или ракеты, которая обычно пустая и служит только как "распорная деталь" по отношению к взрывчатому веществу, помещенному сзади, к тому же для аэродинамических вопросов.
• In primo luogo l’esplosione della carica cava deve avvenire ad una distanza ottimale dal bersaglio, in modo da dare modo al “Jet” di materia incandescente di formarsi. In genere tale distanza viene data dall’ogiva del proiettile o del razzo, la quale è solitamente vuota e serve solo come “distanziale” nei confronti dell’esplosivo posto dietro, oltre che per questioni aerodinamiche.
• В течение лет были налаженные довольно эффективные контрмеры против нагруженных карьеров, сначала между всеми “реактивная броня” (придуманная у израильтян и названная “Blazer”). Эта практически учреждена серией контейнеров величины, сходной с коробкой обуви, наполненные взрывчатое вещество в низком потенциале. Коробки закреплены потом на броне способа в некотором номере и, когда нагруженный карьер взрывается, в корреспонденции точки толчка одна или некоторые из коробок взрываются с эффектом к такой внешней стороне, которая "должна" "сломать" струю infuocato нагруженного самого карьера, препятствуя проникновению этого.
• Nel corso degli anni sono state messe a punto contromisure abbastanza efficaci contro le cariche cave, prima tra tutte la “corazza reattiva” (ideata dagli israeliani e denominata “Blazer”). Questa è praticamente costituita da una serie di contenitori della grandezza simile ad una scatola da scarpe, riempiti di esplosivo a basso potenziale. Le scatole sono poi fissate sulla corazza del mezzo in un certo numero e, quando la carica cava detona, in corrispondenza del punto di impatto una od alcune delle scatole esplodono con un effetto verso l’esterno tale da “rompere” il getto infuocato della carica cava stessa, impedendone la penetrazione.

Вагон M2A2 Bradley - очень видимый защита в реактивной броне Carro M2A2 Bradley - Ben visibile la protezione a corazza reattiva

• Другая контрмера удаленная броня, или первый слой corazzatura не spessa, intervallato с пустотой и потом с истинной и собственной броней. Этим способом первый corazzatura заставляет взрываться снаряд, в то время как потом пустота поглощает и ломает струю первой должности, которую он достает в контакте истинным и собственным corazzatura. Это начало было осуществлено немцами во второй мировой войне для собственных танков, на которых установили панели названные прокладки “Schürzen”.
• Un’altra contromisura sono le corazze distanziate, ovvero un primo strato di corazzatura non spessa, intervallato da un vuoto e poi dalla corazza vera e propria. In questo modo la prima corazzatura fa detonare il proietto, mentre poi il vuoto assorbe e rompe il getto della carica prima che esso arrivi a contatto con la corazzatura vera e propria. Questo principio venne attuato dai tedeschi nella seconda guerra mondiale per i propri carri armati, sui quali vennero montati pannelli distanziatori chiamati “Schürzen”.

Panzer IV Час - Si заметили удаленную броню (Schürzen) для боков и вышки Panzer IV H - Si notino le corazze distanziate (Schürzen) per fiancate e torretta

У использования брони, удаленной на бронированных автомобилях может быть в некоторых случаях эффекта, противоположного желанному тому, и прежде чем препятствовать эффекту нагруженного карьера, увеличивает проникновение этого. Действительно, из-за строительных ограничений в длине снаряда или ракеты, расстояние взрыва должности ниже оптимальной той. В этих случаях, удаленная броня оказывается, таким образом, приводящей к обратным результатам. L’utilizzo di corazze distanziate su veicoli corazzati può avere in alcuni casi l’effetto opposto a quello desiderato e piuttosto che contrastare l’effetto della carica cava, ne aumenta la penetrazione. Infatti, a causa di limitazioni costruttive nella lunghezza del proiettile o del missile, la distanza di detonazione della carica è inferiore a quella ottimale. In questi casi, la corazza distanziata risulta quindi controproducente.

Схематическое изображение передней части в нагруженном карьере Schematizzazione di una testata a carica cava
1:Ogiva аэродинамика; 2:Camera он опустошает; 3:Cono должности (liner); 4:Detonatore; 5:Esplosivivo в высокий потенциал; 6:Spoletta пьезоэлектрическая.1:Ogiva aerodinamica; 2:Camera vuota; 3:Cono della carica (liner); 4:Detonatore; 5:Esplosivivo ad alto potenziale; 6:Spoletta piezoelettrica.

Удаленная броня не должна быть запутанной с ними наверху-вооружение в клетке, не использована в основном, чтобы нанести вред системе инициирования RPG. Клетка, действительно, интерферирует с траекторией ракеты и делает деформацию стрельчатой арки в попытке прервать связь между пьезоэлектрической схемой включения, на части apicale стрельчатой арки, и систему заднего инициирования в должность. Во всяком случае, толчок RPG против решеток или сетей, уменьшает возможности правильного инициирования. Вооружение в клетке может быть причиной также отклонения снарядов или, во всяком случае, удалить точку взрыва этого. Le corazze distanziate non devono essere confuse con le sovra-armatura a gabbia, utilizzate principalmente per danneggiare il sistema di innesco degli RPG. La gabbia, infatti, interferisce con la traiettoria del razzo ed opera la deformazione dell’ogiva nel tentativo di interrompere la connessione tra il circuito di accensione piezoelettrico, sulla parte apicale dell’ogiva, ed il sistema di innesco posteriore alla carica. In ogni caso, l’impatto di un RPG contro griglie o reti, riduce le possibilità di corretto innesco. L’armatura a gabbia può anche causare la deviazione dei proietti o comunque, distanziarne il punto di detonazione.

Вагон Stryker - заметил Себе она наверху-вооружение в клетке Carro Stryker - Si noti la sovra-armatura a gabbia

Конечные отметки Note finali

На этой статье мы выразили схематически и собрали хорошую часть информации и доступных образов большего интереса о веб и соответствующие явлению нагруженного карьера. Мы желаем себе, что работа синтеза, осуществленная soddisfi вполне ожидания и любопытство наших читателей.Su questo articolo abbiamo schematizzato e raccolto una buona parte delle informazioni e delle immagini di maggiore interesse reperibili su web e relative al fenomeno della carica cava. Ci auguriamo che il lavoro di sintesi effettuato soddisfi appieno le aspettative e la curiosità dei nostri lettori.

Ударник SIG с суб-миллиметровой гравировкой (образ в SEM) Percussore SIG con incisione sub-millimetrica (immagine al SEM)

Микрогравировка для огнестрельных оружий (в английском языке: microstamping), также сказанная “баллистическое запечатление” или “баллистическая гравировка” или еще "микроштемпелевание" - та техника, которая была развита целью содействования идентификации оружия в судебной баллистике. Развитая и запатентованная в 1990 Тодд Лицотте и Орест Оар, она использует использование технологии лазера, чтобы записать микроскопическую маркировку на конце ударника или на лице зада (или на других частях оружия, которые входят в контакт с гильзой, типично: экстрактор, espulsore и палата патрона). La microincisione per le armi da fuoco (in inglese: microstamping), anche detta “imprinting balistico” o “incisione balistica” od ancora “microstampigliatura” è quella tecnica che è stata sviluppata con lo scopo di agevolare l’identificazione delle armi in balistica forense. Sviluppata e brevettata nel 1990 da Todd Lizotte e Orest Ohar, essa sfrutta l’uso della tecnologia laser per incidere una marcatura microscopica sulla punta del percussore o sulla faccia della culatta (o su altre parti dell’arma che entrano in contatto con il bossolo, tipicamente: estrattore, espulsore e camera di cartuccia).

Типичный полусферический ударник, на котором были добавлены микровырезанные кодексы Tipico percussore semisferico su cui sono stati aggiunti i codici microincisi
(1) последовательный первичный кодекс; (2) второстепенный зубчатый кодекс; (3) радиальный кодекс проверки; (4) кодекс производства(1) codice seriale primario; (2) codice secondario dentellato; (3) codice radiale di verifica; (4) codice di produzione

Когда оружие взрывает удар, эта гравировка перенесена задом до донной части гильзы из-за давления, произведенного воспламенением или он поставил на банке инициирования со столкновением ударника. После выстрела, гильзы удалены, поддерживая такие микроскопические знаки, восстановленные полицией и рассмотрены экспертами судебной баллистики, становится можно получать информацию, которую оно нужно использовать, чтобы начертить оружие с производством в последнего зарегистрированного собственника. Эта технология обязательная в Калифорнии для всего оружия, произведенных с 1-ого января 2010. Quando l’arma esplode il colpo, queste incisioni vengono trasferite dalla culatta al fondello del bossolo a causa della pressione generata dalla deflagrazione o impresse sulla coppetta dell’innesco dall’urto del percussore. Dopo lo sparo, i bossoli vengono espulsi mantenendo tali segni microscopici, recuperati dalla polizia ed esaminati dagli esperti di balistica forense, diviene possibile ottenere informazioni da utilizzare per tracciare l’arma dalla produzione all’ultimo proprietario registrato. Questa tecnologia è obbligatoria in California per tutte le armi prodotte a partire dal 1° Gennaio 2010.

Частное лицо в SEM полусферического ударника Particolare al SEM di un percussore semisferico
Замечается различная гравировка кодекса: первичный, второстепенный зубчатый, радиальный проверки.Si notano le varie incisioni del codice: primario, secondario dentellato, radiale di verifica.

Баллистическая гравировка не должна путаться с “баллистическими отпечатками“, последние эти действительно - отпечатки, оставленные органами оружия: типичные для модели (отпечатки класса) или спецификаций отдельного оружия (особенные отпечатки). Последние эти вызваны преимущественно знаки обработки и износа на частях оружия. На снаряде вы вызываете microstriature у его транзита в тростнике или определенных знаках, оставленных на гильзе у ударника, заду, экстракторе или espulsore, они снова входят между этой типологией отпечатков. Le incisioni balistiche non devono essere confuse con le “impronte balistiche“, queste ultime infatti sono le impronte lasciate dagli organi dell’arma: tipiche per modello (impronte di classe) o specifiche della singola arma (impronte peculiari). Queste ultime sono causate prevalentemente da segni di lavorazione ed usura sulle parti dell’arma. Le microstriature sul proiettile provocate dal suo transito in canna oppure particolari segni lasciati sul bossolo da percussore, culatta, estrattore od espulsore, rientrano tra questa tipologia di impronte.

Сравнение между “баллистическими отпечатками” на донных частях Comparazione tra “impronte balistiche” sui fondelli
Чтобы замечать, что на образе в Sx, гильзы - самой марка, и застрелись того же оружия, изменение отпечатка ударника - это, чтобы присуждать в различную лотерею производства боеприпасов. В Dx, сравнении отпечатков, оставленных задом.Da notare che sull’immagine a Sx, i bossoli sono di medesima marca e sparati dalla stessa arma, il cambiamento dell’impronta del percussore è da attribuire al differente lotto di produzione delle munizioni. A Dx, comparazione delle impronte lasciate dalla culatta.

Анализ 3D отпечатка ударника Analisi 3D dell’impronta di un percussore

Анализ 3D микро - striature снаряда Analisi 3D delle micro-striature di un proiettile

Для баллистической гравировки напротив говорится о том, чтобы прилагать единственные кодексы (в основном число серии) на ударнике, на заду, на espulsore или на экстракторе оружия. Вообще, самый частый пример - то ударника, но в действительности смогли бы быть маркировки в большем количестве частей оружия. Каждый механический элемент, который попадает или давит против тела гильзы - потенциальное место "запечатления" кодексов. Это включает внутреннюю часть палаты патрона, хотя бы даже в автоматическом или полуавтоматическом оружии, в течение добычи гильзы присутствует еще некоторое давление в тростнике, который несет саму гильзу в расширение. Царапина, которая происходит из этого, против стен палаты патрона, смогла бы побеспокоить конечную разборчивость кодекса. Per le incisioni balistiche invece si tratta di apporre codici unici (essenzialmente un numero di serie) sul percussore, sulla culatta, sull’espulsore o sull’estrattore dell’arma. In genere, l’esempio più frequente è quello del percussore, ma in realtà potrebbero esserci marcature in più parti dell’arma. Ogni elemento meccanico che colpisce o preme contro il corpo del bossolo è un potenziale luogo di “imprinting” dei codici. Questo include l’interno della camera di cartuccia anche se in armi automatiche o semiautomatiche, durante l’estrazione del bossolo è ancora presente una certa pressione in canna che porta il bossolo stesso all’espansione. L’abrasione che ne deriva, contro le pareti della camera di cartuccia, potrebbe disturbare la leggibilità finale del codice.

Микрогравировка, поставленная на донной части гильзы Microincisioni impresse sul fondello di un bossolo
В Sx кодекс, поставленный задом, тот, поставленный ударником, заметил дополнительный "зубчатый" кодекс Dx.A Sx il codice impresso dalla culatta, a Dx quello impresso dal percussore, si noti il codice aggiuntivo “dentellato”.

У техники микрогравировки есть сторонники и клеветники. В общем, группы, которые поддерживают контроль и ограничение оружия, утверждают, что microstamping разрешил бы восходить к последнему зарегистрированному собственнику оружия, чьи гильзы были найдены на сцене преступления, microstamping позволил бы обнаружить также незаконную торговлю оружия. Для клеветников этой технологии напротив, микрогравировка чертит последнего зарегистрированного собственника оружия но не человека, который использовать ее реально. В случае украденного оружия, поскольку случается ни для каких огнестрельных оружий, использованных в преступлении, микрогравировке, он не привел бы к виновнику. Кроме того, он индивидуализировал без щепетильности они смогли бы собрать гильзы я резко сворачиваю в многоугольниках выстрела и помещать их на сцене преступления, снабжая фальшивые испытания против невинных людей, растягивая также работу исследователей. Микрогравировка может быть удаленной также легко, заменяя специфические части оружия или, зная установку этого, соскабливая уместно кодексы. Наконец, запечатление оказывается неэффективным для револьверов. La tecnica delle microincisioni ha fautori e detrattori. In generale, i gruppi che appoggiano il controllo e la limitazione delle armi, sostengono che il microstamping consentirebbe di risalire all’ultimo proprietario registrato dell’arma i cui bossoli sono stati rinvenuti sulla scena del crimine, il microstamping permetterebbe anche di rintracciare il commercio illegale di armi. Per i detrattori di questa tecnologia invece, le microincisioni tracciano l’ultimo proprietario registrato dell’arma ma non la persona che l’ha usata effettivamente. Nel caso di un’arma rubata, come avviene per alcune armi da fuoco usate nel crimine, la microincisione non condurrebbe al colpevole. Inoltre, individui senza scrupoli potrebbero raccogliere bossoli scarto nei poligoni di tiro e porli sulla scena del crimine fornendo prove false contro persone innocenti, distraendo anche il lavoro degli investigatori. Le microincisioni possono anche essere facilmente eliminate sostituendo parti specifiche dell’arma o, conoscendone il posizionamento, abradendo opportunamente i codici. Infine, l’imprinting risulta inefficace per i revolver.

Микрогравировка для Glock в 9×19 после 1400 ударов Microincisioni per una Glock in 9×19 dopo 1400 colpi
В Sx, кодексе, поставленном ударником на инициировании, в Dx образ ударника.A Sx, il codice impresso dal percussore sull’innesco, a Dx l’immagine del percussore.

Техника - в фазе теста, изучений, ведомых разработчиками технологии, между которой тест стресса в 2.500 ударах, они показывают процент разборчивого 100 %-ного перевода (чтобы замечать, что типичный цикл жизни военного пистолета или полиции - приказ высшей величины). Также, когда микрогравировка передвинута (и это требует технические знания на установке кодекса, на механике огнестрельных оружий и использовании инструментов), знаки изменения еще перенесены на гильзе и идентифицируемые. La tecnica è in fase di test , studi condotti dagli sviluppatori della tecnologia, tra cui un test di stress a 2.500 colpi, mostrano un tasso di trasferimento leggibile del 100% (da notare che il ciclo di vita tipico di una pistola militare o di polizia è un ordine di grandezza superiore). Anche quando la microincisione viene rimossa (e questo richiede conoscenze tecniche sul posizionamento del codice, sulla meccanica delle armi da fuoco e l’uso di utensili) i segni di modifica sono ancora trasferiti sul bossolo e identificabili.

Больше, чем в практические и законные отвороты микрогравировки, мы были заинтересованы необходимой техникой, чтобы исполнить баллистическое запечатление и механического полученного результата, этого и из внедрения системы в Калифорнии появилась действительно присутствующая статья. Прогрессирование техники обещает всегда новые и интересные развития. Più che ai risvolti pratici e legali della microincisione, siamo stati incuriositi dalla tecnica necessaria per eseguire l’imprinting balistico e dal risultato meccanico ottenuto, da questo e dall’implementazione del sistema in California è di fatto scaturito il presente articolo. Il progredire della tecnica promette sempre nuovi ed interessanti sviluppi.

Эта статья рождается от краткого углубления всего, чего, уже выставленного на попятном движении легкого оружия и специфический в определение второстепенного попятного движения. Quest’articolo nasce da un breve approfondimento di quanto già esposto sul rinculo delle armi leggere e specifico alla determinazione del rinculo secondario.

Мы знаем, что попятное движение, перенесенное оружием оказывается разборным в двух преобладающих элементах: первичное попятное движение, из-за ускорения в тростнике ракетного топлива и снаряда; и второстепенное попятное движение, из-за эффекта jet газы воспламенения, удаленные из тростника. Расчет второстепенного попятного движения оказывается сложным и часто для его определения делает себе ссылку на остаточное давление в полёте, стоимости также он не легкого измерения. Sappiamo che il rinculo subito da un’arma risulta scomponibile in due elementi predominanti: il rinculo primario, dovuto all’accelerazione in canna di propellente e proietto; ed il rinculo secondario, dovuto all’effetto jet dei gas di deflagrazione espulsi dalla canna. Il calcolo del rinculo secondario risulta complesso e spesso per la sua determinazione si fa riferimento alla pressione residua in volata, valore anch’esso di non facile rilevazione.

Как уже выставленный, ориентировочное отношение полного попятного движения - следующее: Come già esposto, una relazione approssimata del rinculo totale è la seguente:

I_t = (I_t1) (I_t2) = (m_p•V₀) (m_po•K•V₀) I_t=(I_t1) (I_t2)=(m_p•V₀) (m_po•K•V₀)

Таким образом, как я диктую, полный импульс попятного движения - сумма компонента, равного массе снаряда m_p для собственной V₀ (первичное попятное движение, I_t1) и компонента, равного массе ракетного топлива m_po для K разы V₀ (второстепенное попятное движение, I_t2) с K•V₀, что определяет среднюю уважаемую скорость газов, удаленных в полёте. Quindi, come detto, l’impulso totale di rinculo è la somma di una componente pari alla massa del proietto m_p per la propria V₀ (rinculo primario, I_t1) e di una componente pari alla massa del propellente m_po per K volte V₀ (rinculo secondario, I_t2) con K•V₀ che definisce la velocità media stimata dei gas espulsi in volata.

I_t1 - другими словами количество движения массы ракетного топлива, которое, под формой газа, удалено из полёта оружия на скорости, выше той снаряда (газы воспламенения, в близости полёта, преодолевают снаряд), замедляя прогрессивно до совсем не достигнутой скорости, когда движущее давление выравнивает атмосферную ту. Не будучи введен внутрь в термодинамике выстрела и упрощая самого возможного расчеты, много авторов используют стоимость K определенный empiricamente, когда приближала среднюю скорость газов воспламенения в K повернутые скорость выхода снаряда. I_t1 è in altre parole la quantità di moto della massa di propellente che, sotto forma di gas, viene espulsa dalla volata dell’arma ad una velocità superiore a quella del proiettile (i gas di deflagrazione, in prossimità della volata, superano il proiettile) rallentando progressivamente sino ad una velocità nulla raggiunta quando la pressione propellente eguaglia quella atmosferica. Non addentrandosi nella termodinamica dello sparo e semplificando il più possibile i calcoli, molti autori usano un valore di K determinato empiricamente, approssimando la velocità media dei gas di deflagrazione a K volte la velocità di uscita del proiettile.

Во многих текстах, коэффициент K следует включая между 1 и 2, остальные точно выберут для себя ближайшие ценности в максимальный предел для сильной погрузки и коротких тростников, ближайших ценностей по меньшей мере для погрузки в более низком давлении и тростниках соответственно длинные. Стоимость K считавший например в “Те Бритис Текст Боок Оф Змал Arms” (1929) и потом снова взятый у американского генерала J.S. Hatcher и напечатанная в его “Hatcher' s Notebook” (1947) он типично равен 1.75, стоимость, использованная часто для карабинов; для пистолетов (револьвер и полуавтоматические) использована часто стоимость 1.5 так, поскольку для ружий в гладком тростнике средней длины, стоимости, доведенной до 1.25, если у тростника есть большая длина. In molti testi, il coefficiente K risulta compreso tra 1 e 2, più esattamente si sceglieranno valori prossimi al limite massimo per forti caricamenti e canne corte, valori prossimi al minimo per caricamenti a più bassa pressione e canne relativamente lunghe. Il valore di K considerato ad esempio in “The British Text Book Of Small Arms” (1929) e poi ripreso dal generale americano J.S. Hatcher e pubblicata nel suo “Hatcher’s Notebook” (1947) è tipicamente pari a 1.75, valore usato spesso per le carabine; per le pistole (revolver e semiautomatiche) è sovente usato il valore di 1.5 così come per i fucili a canna liscia di media lunghezza, valore ridotto ad 1.25 se la canna ha lunghezza maggiore.

Чтобы улучшить надежность стоимости, переданной в K, он должен бы быть приспособленным в роли длины тростника оружия, хода pressorio и типологии (оживленного / прогрессивного) ракетного топлива, кроме того, K он был бы должен свестись к росту V0. Per migliorare l’affidabilità del valore assegnato a K, esso dovrebbe essere adattato in funzione della lunghezza della canna dell’arma, dell’andamento pressorio e della tipologia di propellente (vivace/progressivo), inoltre K dovrebbe ridursi al crescere della V0.

Любя нас лучше ориентировать в выборе адекватного коэффициента K, мы попросили авторитетное мнение доктора Дерек Алсоп, преподаватель около военной академии Cranfield (UK) и специалиста в термодинамике и механике жидкостей. Доктор. Алсоп, кроме изучения оптимизации некоторых огнестрельных оружий был консультантом для различных систем защиты и также напечатал некоторых книг о легком оружии, о системах оружия и пушек (один между этими: ”Essential Гиды То Милитари Змал Армс”). Доктор. Алсоп советует использовать нам следующую полу-эмпирическую формулу, которая кажется находит хорошее сопоставление в испытании (прежде всего для оружия среднего калибра): Volendoci meglio orientare nella scelta di un adeguato coefficiente K, abbiamo chiesto l’autorevole parere del dr. Derek Allsop, docente presso l’accademia militare di Cranfield (UK) e specializzato in termodinamica e meccanica dei fluidi. Il dr. Allsop, oltre ad aver studiato l’ottimizzazione di alcune armi da fuoco è stato consulente per vari sistemi di difesa ed ha anche pubblicato alcuni libri sulle armi leggere, su sistemi d’arma e cannoni (uno tra questi è: ”Essential Guide To Military Small Arms”). Il dr. Allsop ci consiglia di usare la seguente formula semi-empirica che pare trovare buon riscontro nella sperimentazione (soprattutto per armi di medio calibro):

с V₀: скорость в полёте снаряда (в m/s) con V₀: velocità in volata del proiettile (in m/s)

Чтобы следовать, вот и вы ход K, вырастя V₀: A seguire, eccovi l’andamento di K al crescere della V₀:

Поскольку вы можете заметить, ценности ссылки в основном выше интервала между 1 и 2 с хорошей близостью 1.75 в range скорости, выраженном карабинами, но, естественно более 2 для короткого оружия. Другими словами, сопоставляя это отношение по отношению к типичным ценностям, использованным другими авторами, эффект второстепенного попятного движения считается в среднем остальными отмеченный на бюджете полного попятного движения. Come potete notare, i valori di riferimento sono generalmente superiori all’intervallo tra 1 e 2 con buona prossimità ad 1.75 nel range di velocità espresso dalle carabine ma, certamente oltre 2 per le armi corte. In altre parole, confrontando questa relazione rispetto ai valori tipici usati da altri autori, l’effetto del rinculo secondario viene mediamente considerato più marcato sul bilancio del rinculo totale.

Такое отношение позволит нам теперь вычислить остальные легко и мы надеемся правильнее, эффект второстепенного попятного движения. Tale relazione ci permetterà adesso di calcolare più agevolmente e speriamo più correttamente, l’effetto del rinculo secondario.